HATE CRIME? <<A vandal appears to have broken a granite piece off one of the bronze lion statues at the gateway to Old Town Chinatown and carried it more than a quarter of a mile to the Lan Su Chinese Garden before chucking it through the window of the garden’s beloved teahouse late Thursday night …